Ответить на данный вопрос смогут большие любители искусства, в особенности те, кто любит живопись и живопись.
Обычно, подчеркивают принадлежность к какой-то нации, когда человек живет не в своей родной стране и данный случай не является исключением. Хосе де Рибера родился в Испании, но все его работы были написаны в Италии. Свое прозвище он получил из-за принадлежности, а так же из-за своего невысокого роста.
Ответ: Рибера.
