Улицы получали свое название не только в честь людей, но и в честь каких-то событий или того, что когда-то располагалось на этой улице.
Таким образом в той же Москве есть такие места как Новокузнецкая улица, где когда-то располагалась Новая Кузнецкая слобода, а так же Большой Толмачёвский переулок, где находилось ранее поселение толмачей. Это относится и к улице Большая Ордынка, где находилась дорога, которая вела в Орду по которой везли дань.
Ответ: дань.