Существует огромное количество самых разных слов в различных отраслях про которые многие люди просто не знают потому что там не работают.
Вот и с думпкаром такая же ситуация. Дело в том, что думпкаром называют грузовой вагон, который имеет устройство для механизированной разгрузки грузов. Это могут быть как сыпучие, так и кусковые грузы. Таким образом думпкар имеет кузов, который наклоняется при выгрузке груза и человеку не нужно заниматься этим вручную.
Ответ: вагон.